8第8章（2 / 2）

奥德莉看着那双明亮的绿眼睛以及下方的阴影，意识到一个未成年被累出了黑眼圈，而自己却在这里八卦。惭愧的感觉顿时涌上心头，她赶紧接过翻译成果，赞美道：“达米安，你真是个天才，要是靠我来翻译，可能要留在哥谭养老了。”

达米安“啧”了一声：“这一点也不难。”

奥德莉看着他微微抿起的嘴，想起布莱克被夸奖时就是这样子，明明很高兴，又假装不是很在意，但绿眼睛使劲瞄她，暗示她再多说几句。如果她故意装不懂，布莱克还会不满意地用头拱她，喵喵叫着催促。

“古埃及象形文字和阿拉伯语的表音逻辑截然不同，你能找到它们的连接点，相当于在注释两套密码系统。”奥德莉看着翻译，真心实意地感叹。“而且是孤本破译这种犹如呓语的文字，没有任何平行文本参照。”这真是人类能做到的吗？

【巫吻之油，古金币，上午八时，敬拜狮子匠。失败。

扭动胎膜，古金币，上午二时，敬拜双角斧。失败。

……

灰晓之油，守夜虫，下午四时，敬拜裂分之狼。成功。司辰们将过去已成之事编织成了五重历史，这五重历史又有数以千计的分支历史。这一分支于三百年前诞生。兜颈贵胄之外，我是唯一到达的人。

……

我返回的时刻和地点与出发时相同。

……

不凋花蜜，古银币，上午八时，敬拜黑骸。失败。

……

生猛毒液，古金币，上午五时，敬拜蚁母。成功。我的妻子在这里是个男人，与一个女人共度余生，那个女人不是我。她不再露出只为我所知的微笑。

……

在任何世界都没有见到我。我是独一的，不可同时存在复数个。